– Evangelistic post cards
– Activity on website
– Stability in the congregation
– Bible study at the university
Requests===================
– New contacts for the gospel
– Salvation of young couple
– Summer evangelism
==========================
May, 2011
Dear friends,
It has been quite a while now that I look back. It seems that after the summer I got off track with these monthly reports. I have been publishing weekly reports on the Blog again, but now I am finally getting back to the monthly report! We really appreciate your prayers and will try to be faithful in keeping you informed.
I continue to lead a Bible study on the campus of the University of Alicante. This year we have made several new contacts with students. One came from my Hebrew class. This is the second year that I have been able to teach Biblical Hebrew. This year I had 16 students sign up for the course, and one girl showed interest in the weekly Bible study as well. She has been coming regularly all semester long. Please pray that the Lord would continue to give us opportunities to share the gospel this way and that we would see fruit that remains.
Last month we distributed over 9,000 gospel postcards in our town. We saw a significant increase in traffic on the church's website with many sermons being downloaded. We did not receive any direct calls or messages, however. Lord willing this month we will once again be printing and distributing more gospel postcards. Please pray with us for the Word to reach receptive hearts.
We would also appreciate your prayers for us as we organize and prepare for a group of students from Bob Jones University who will be studying Spanish here in the month of June. We are now in the process of finding host families for these students. This is a wonderful opportunity for these students to be a witness for Christ in these families. Please pray that we would get the right families.
We would also like to ask you to pray for a young unsaved couple. Through Israel, they made contact with us, and asked me to be involved in their wedding ceremony. Last week I met with them for a first session of pre-marrital counseling in which I shared the gospel very clearly with them. They have also attended one of our evening Bible studies. They are very open to the gospel, and we are extremely thankful for this wonderful opportunity to reach out to them.
Once again we covet your prayers for the Lord's work here in Petrer. Thank you for your interest and your part in the work here. As always, a more detailed weekly summary appears below.
David & Maribel
davidnmaribel@gmail.com
Sum contenti Deõ enim dixit non me deseret neque derelinquet (Heb. 13.5)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bendiciones====================
– Postales evangelísticos
– Visitas a la página web
– Estabilidad en la congregación
– Estudio en la universidad
Peticiones===================
– Nuevos contactos para el evangelio
– Salvación de una pareja joven
– Evangelismo con estudiantes
==========================
mayo, 2011
Estimados amigos:
Ha pasado demasiado tiempo desde la última vez que escribí. Después del verano, salí de mi rutina y me ha costado volver a coger el ritmo. Volví a publicar los resúmenes semanales hace semanas, pero todavía no había mandado una carta mensual. Agradecemos vuestras oraciones para el ministerio aquí y por lo tanto vuelvo a enviar estas peticiones y noticias sobre la obra aquí.
Sigo con el estudio bíblico en el campus de la universidad. Este año hemos hecho algunos nuevos contactos. Un contacto vino por medio del curso de hebreo bíblico que he vuelto a enseñar este año (enseñé también el año pasado). Una de las alumnas mostró interés en el estudio bíblico y ha estado viniendo todo el cuatrimestre. Otro de mis alumno de inglés mostró interés en la Biblia y ha estado viniendo también. Orad por favor que el Señor nos siga dando nuevas oportunidades para compartir el evangelio de esta manera y que veamos fruto que permanece.
El mes pasado distribuimos más de 9.000 postales evangelísticos en nuestro pueblo. Hemos visto más tráfico en la página web y más sermones bajadas, pero no recibimos ningún contacto directo de estos folletos. Dios mediante, el mes que viene volveremos a imprimir y distribuir otros postales evangelísticos. Orad con nosotros para que Dios prepare corazones.
También apreciamos vuestras oraciones por nosotros mientras organizamos los detalles para un grupo de estudiantes de Estados Unidos. Los alumnos vivirán aquí en Petrer con familias del pueblo durante el mes de junio mientras estudian español. Estamos en el proceso ahora de buscar familias para hospedar a los alumnos. Es una oportunidad maravillosa para tener un testimonio con estas familias. Orad con nosotros que encontremos buenas familias.
También queremos pedir oración por una pareja joven. Por medio de Israel, se pusieron en contacto con nosotros y me pidieron que hiciera su ceremonia de bodas. La semana pasada me junté con ellos para una primera sesión de aconsejamiento prematrimonial en la cual compartí claramente el evangelio. También han venido a uno de nuestros estudios bíblicos por la tarde. Se han mostrado muy abiertos al evangelio. Damos gracias a Dios por esta buena oportunidad de compartir el evangelio y deseamos verles empezar su vida juntos con una buena base espiritual.
Una vez más agradecemos vuestras oraciones por la obra del Señor aquí en Petrer. Gracias por vuestro interés y vuestra parte en el ministerio. Como siempre abajo encontraréis los resúmenes semanales abajo.
David & Maribel
davidnmaribel@gmail.com
Sum contenti Deõ enim dixit non me deseret neque derelinquet (Heb. 13.5)
No comments:
Post a Comment