Tuesday, April 29, 2008

April 22-28

We have been very busy this week. Since Lorenzo is out of work, I asked him to help me with a church construction project. We have been digging out an area to create another access to the area where we meet. I think that this will make our meeting space much more convenient. Lorenzo has done a fantastic job, but there has been a lot of work for us. We have carted out hundreds of pounds of earth and stones to create a space for a mason to come and build the stairs. I am glad for this time with Lorenzo. And God has used it to supply his needs right now as he is without work.

And I just realized that I have not said anything here about Bible Institute. I began another class this month, the second half of the New Testament Introduction course I taught last year. I have a small group, but we are enjoying the time together. Since Lorenzo has been out of work, he has been coming with me to some of the classes. This past week we talked about Romans and Ephesians. It is always a blessing for me to be able to teach these courses.

Our "normal" activities were all in swing this week. On Wednesday I met with Sergio for our Bible study while Maribel met with the ladies. Sergio is really struggling. He seems to genuinely enjoy the study, but when he gets back into his life, he struggles with what he is really going to do with God. On Friday we met at the public library for our second Bible study. All of us were present, along with Pedro, a believer who responded to one of our tracts over a year ago. We had hoped for another visitor, but as of yet, we have no response. We had a good time studying John 1.4-9. It was profitable for the believers even if none of the unbelievers we invited came. On Sunday we had a very special day. We invited the Dodgens family from Elche to come up and be with us in our service. Two others from the church ended up coming along as well, so we had a good group. After the service we all ate lunch together. In the afternoon we continued our study on the church. We are talking about the gifts right now.

April 14-21

I can't believe that it has been a month already since I last wrote. There has been a series of events that has kept me from writing these weekly reports, but I am back at it! The first was the team of young people that I took out over the Easter break. We had wonderful meetings in six different churches in central and western Spain. The Lord blessed in our lives as we shared and sang and in the people who came to the services. There were many visitors in the services, one profession of faith and many believers who expressed God's working in their lives.
This past week we began working on another entrance to the basement where we have our services. Since Lorenzo lost his job this month, he has been coming to help every morning. We have a lot of work ahead, but it is progressing slowly. In the middle of the week we had a funeral down in Alicante. Carlos, one of the men in the church when I came to Alicante, finally passed away. He has slowly degenerated over the last five years, and on Tuesday evening the Lord called him home. It was especially for his mother who is 88. He was really the only person she had left in this world. Perhaps now she can begin coming to church again. He has been so sick for the last few years that she has not been to church much at all. Yesterday we had good services. In the morning we ended up meeting in our living room because of all the dust from the work downstairs, so our service felt different, but the Lord blessed as I spoke about God's purposes for suffering people. Elena, a girl from the church in Alicante came up for lunch and spent the afternoon with us. We met for our evening study at Lorenzo and Ana MarĂ­a's house. I taught about spiritual gifts in my series about the church. It was a good time of fellowship.

March 11-17

On Friday night we held our first public Bible study in the library. We gave out some invitations personally and put up a few announcements. On Friday evening at 7:00 there were five of us who met. Maribel kept all of the kids here at the house so all of our people could be at the study. Pedro, a man I met over a year ago who is already a believer came to the study as well. Unfortunately we did not have any visitors. But we began our study of the Gospel of John. After we spent about an hour studying together, we took thirty minutes to pray together. Lord willing we will be repeating this activity on a regular basis. And we trust that next time we will be able to have some more visitors with us.

This Sunday morning we met early once again to celebrate the Lord's Supper. Normally we have celebrated it on the first Sunday of the month, but this month we wanted to wait and celebrate it closer to Easter. We had a very special time of sharing and reflection as we broke bread together. Following communion we had our normal service I spoke from Psalm 115 about our God who knows no limitations. I applied it to Christ, especially focusing on the resurrection. In the evening we all went down to Elche for the special Easter cantata. It was a blessing for all of our small congregation to be present for the cantata.

Monday, March 10, 2008

March 04-10

There has been a lot to keep us active this week. On the home front,
we had to make a trip to Valencia this week to see a heart specialist.
It was last year this week that it all started. I was in a doctor's
office for an ultrasound on my heart. When he finished, he informed me
that it was time for open heart surgery. Wednesday, almost exactly one
year later, we spent the morning in Valencia at the pediatric heart
specialist center. But this time, I wasn't the one on the table, it
was David. Let me fill in some of the details.

Back in September, we signed him up to play soccer on a team. He was
so excited to get his uniform and start going to practice. We took him
to a doctor to get a physical exam. Maribel was with the other kids,
and I stayed with David in the doctor's office. It seemed strange to
me that he was taking so long with the stethoscope. The thought
actually entered my mind, "What if he is hearing some problem in the
heart?" Of course I dismissed this as silly. When David was born we
were very concerned about whether or not he had a heart problem. But
the doctor told us that his heart was completely normal. And no doctor
along the way had noticed anything strange. However, when this doctor
finished listening, he told me that he couldn't sign the form because
David has a heart murmur. The news hit both of us like a load of
bricks. I had been out of the hospital for only three months, and
David had just seen everything that I had gone through in my surgery.
We walked away from there in silence, father and son immersed in our
own thoughts. I still remember very well my doctor's visit at 14 when
they told me that I had to stop playing sports. At the time it seemed
like crushing news. And now I could see it rolling over my son, but at
the age of 9.

Well, they told David that he could practice with the team, although
he couldn't play in the games because his physical was not signed yet.
And we started working on getting an appointment with a heart
specialist. At one point, we even went to a different doctor who
listened to him, didn't hear anything, and thus signed his physical.
That allowed David to play at least in a few games with his team. But
there was still something there. The only question was how severe it
would be. Last week they gave us an appointment to go to Valencia.

So on Wednesday morning we got the kids up at 6.00 am so we could make
it to the hospital by 9.00. When we arrived and checked in, they
started doing all of the tests: electro, chest X-rays, and then
finally ultrasound. The doctors have rated his condition as moderate
to severe. His valve seems to have the same basic problem as mine had,
but just the opposite: mine didn't open well, and his doesn't close
well. Mine affected the aorta as the blood shot out through a smaller
opening, causing the aorta to expand. David's valve does not close
well, causing the ventricle to receive too much blood, and therefore
expand. The doctor told us that his ventricle is roughly the size of
an adult ventricle. This means that they are looking at doing surgery
to fix this problem. The heart specialist will see him again in eight
months and then they will begin to talk about dates for surgery. Her
first comment was that it was a question of months. But then she said
that it could possibly wait a year or maybe two.

David has been taking it very well. I sat down with him and talked to
him about it. His only answer to me was, "Daddy, I know God wanted it
this way." We are praying for God to do something special, if it is
His will. Please pray with us too about this.

For church we had a slightly smaller service this week. It was
election day, and it turned out that Maria Eugenia was still
registered to vote in Torrevieja, so she took Sergio and went to vote
and spend the day there with family there. Lorenzo and Ana María were
in the service. We talked about the fruit of the Spirit as compared to
the works of the flesh. Our liberty in Christ is not an occasion for
the flesh. It is an opportunity for the Spirit to produce fruit in our
lives.

----------------------------------------------------------------------
Free pop3 email with a spam filter.
http://www.bluebottle.com/tag/5

February 26-March 03

One of the big highlights this week was a young people's meeting in
Elche on Saturday. More than 60 young people came from Murcia,
Almería, Alicante and Valencia. I was able to preach to the group in
the evening. The theme was separation, so I spoke on the Spirit's role
in transforming our lives so that we can be different from the world.
The young people were attentive and several commented on the message.
One young man in particular came and asked me to pray for him with
some of his struggles.

The other activities of this week were the normal ones. I continued
on with the Bible study with Sergio. Maribel met with the ladies again
for their study. Yesterday we had good services. I spoke from
Galatians 3-4 about how the Law leads to Christ. It is a tutor which
prepared the way for faith. In the evening we met at Lorenzo and Ana
Maria's house for our study on the church. During the next two weeks
we will be getting ready for an evangelistic activity. Lord willing we
will be holding an evangelistic Bible study at the public library
right before Easter. We need the Lord's blessing on this activity.

----------------------------------------------------------------------
Finally - A spam blocker that actually works.
http://www.bluebottle.com/tag/4

February 19-25

This past week was normal enough, but we had a few extra activities
over the weekend that made it special. I did the Bible study with
Sergio on Wednesday, and things continue to go well. We've been
talking about reading the Bible daily. He tells me that he doesn't
have time to read, but I am encouraging him to find the time! Maribel
met with the ladies this week for their study as well. The first
special activity of the weekend involved a question answer session
with a group of young people. They sent me their questions and then on
Friday afternoon I spent two straight hours with them answering
questions. Many of them asked very good questions, and the time spent
with them was a real blessing. Then Maribel, Ana Maria and Maria
Eugenia spent Friday evening and all day Saturday at the ladies'
conference in Elche. That meant that I had to take care of our kids
and Sergio. But the ladies all gave testimony on Sunday of the
blessings received in the conference. Maribel gave her testimony as
part of the conference.

On Sunday morning I preached from Galatians about the reason for the
Law. I was only able to cover part of the topic, so I will come back
to it again next week. But in part, God gave to law to reveal His
character and ours. The Law reminds us that we are sinners and that
God is holy. In this sense, the Law is what leads us to Christ, our
tutor. In the evening we had our study at Maria Eugenia's house. We
looked at the activities we see in the New Testament that individual
believers carried out. This is designed to keep before us what we
should be doing on as individual members of the church. We cannot just
sit back and be content with what the church does. We must be actively
and individually involved in praise, prayer, witnessing, offering, etc.

----------------------------------------------------------------------
Free pop3 email with a spam filter.
http://www.bluebottle.com/tag/5

Monday, February 18, 2008

February 4-18

Even though it seems like it was a long time ago, it was just last week that we were in London. On February 4th I attended a conference on translation to read a paper. It was a very interesting conference and my paper about translation theory went well. It was also a big help for us to be able to get away for a few days. After the conference ended, Maribel flew in and we spent three days in London. On Sunday morning we went to church with a couple we had met before. She is a Spaniard who went to London to work and got saved. Her husband is Mexican, and his story is similar. They attend the Metropolitan Tabernacle in downtown London. We spent a few hours with them on Saturday night, and then went to church with them on Sunday. It was a blessing to hear their testimonies and see their spiritual growth. Back in Petrer, Missionary Flay Allen came to cover our service on Sunday morning. Both of the other families were able to be there, as well as our children.

Once back from London, we had to hit the road running. All of the activities were in full swing. On Wednesday Sergio came over to the house and we had our Bible study. Maribel moved the ladies' study to Valentine's day to celebrate it with the other ladies. They are preparing for a ladies' conference in Elche next week. Then on Saturday, Lorenzo and Ana Maria came over and stayed with our kids so that Maribel and I could attend a Valentine's banquet at the church in Alicante. We had a good time with 10 other couples. Some of them are new to the church, so it was nice to get to know them a little better. On Sunday we had our normal services. I continued my series on Galatians, speaking about our liberty in Christ. Paul describes it as no longer living, but having Christ live through him. This is what brings him the liberty from trying to fulfill the law to please God. Now he his free to please God through a life of faith in Christ. In the evening we all met in Lorenzo and Ana Maria's apartment to continue our study on the church. We finished up the different activities that we see local churches involved in throughout the New Testament. The studies are going well, and helping our small congregation understand the Biblical concept of a church.

January 22-28

This last week sped up and flew by us leaving us a tad bit behind on everything. I was able to start up my Bible study with Sergio again this week. It has worked really well to include David in the study. I am still surprised and pleased at Sergio's attitude. At first I suspected that he almost "put up" with the Bible study. But now he seems to be genuinely interested. I asked both boys to write a little text about what they were learning. Sergio surprised me and wrote a whole page! We were able to have a special "fun" time with some very special friends from the Alicante church on Saturday. We took them to the zoo. Lorenzo and Maria were even able to come along. This was a wonderful day with our family and friends.

On Sunday morning I preached my second sermon in my series on Galatians. I preached about Paul's re-presentation of the gospel from Galatians 3-4a. It was special to find out that Maricarmen from Alicante had decided to come up to be with us, and her unsaved husband came along. It was the perfect message for him to hear. I was very pleased to see him reacting to the message and showing he was following the progression of the message. We trust that the Lord will use this to continue to work in his heart.

January 15-21

Last Monday was the start of Bible Institute. I began for Dennis Flower who was still in the States after his father passed away. I taught the class on Monday and Wednesday about Church History. We have a good group of about 10 students who will be studying this trimester. This week we have also been doing some work on the house. I hired a mason to come and build some walls. We started with a wall at the back of the property to replace the old fence. And then we are building two walls down in the basement to take advantage of the space better. One will create a storage area and the other will give us a room where we can have homeschool. Up until now we have used one corner of the basement, but it was impossible to heat. This will also be a space that we can take advantage of for the church.

On Sunday we had our normal group from here. It was the first time Maria Eugenia and Sergio were here on a Sunday since the Christmas break began. We started a new series of messages on the book of Galatians. Besides looking at the background information on the epistle, we looked at the salutation. We noted the three major themes of the book that appear in those verses (a re-presentation of the gospel, a defense of Paul's apostleship, and a treatise on the Christian's liberty) as well as the specific emphasis on the gospel: Christ died for our sins to rescue us from this present age because it was the will of God. After the service we took the kids and went downtown for a parade and to pass out some tracts. Unfortunately we didn't see much of the parade, because it hadn't started yet, but we got to pass out some tracts. In the evening we all met at Maria Eugenia's house and continued our study on the church. We were noting where the early church met, when they met, and how they made decisions. All of this is very important in creating a Biblical idea of the church.

January 8-14

On Friday afternoon I traveled to Madrid by train to teach an all-day class on the book of Jeremiah. I had originally planned to drive up with Maribel, but in the end, our car was still in the body shop being repaired from the hail storm back in September when I taught the classes on Ezekiel up in northern Spain. Saturday was full of blessings. There were almost 50 people in the classes, and the Lord blessed the time greatly. It has been a special blessing for me to work on these studies on this special book. The classes began at 9:00 after a great breakfast and finished at 5:00. The time of fellowship was a blessing as well. I was able to see many friends from the Madrid area throughout the day. By 6:30 I was on the train headed back home, and my family was waiting at the station for me when I arrived.

We had good services on Sunday. We had hoped that Maria Eugenia would be back for Sunday, but she was out of town visiting her children. One family visited from Alicante this week. We enjoyed a good time of communion and then the service. I preached from Jeremiah, focusing especially on God's mandate in his calling. In the evening we got together at Lorenzo and Ana Maria's place to start a study about the church. I trust these studies will help focus our activities as a church.

One final blessing: Over the past few weeks my lap-top has slowly been dying. The backlight for the screen has been flickering on and off for a while now, but it finally died, making the screen impossible to see. I was not looking forward to what it would cost to fix the laptop or buy a new one. But in Madrid I was with missionary Marvin Robertson, who had a laptop almost identical to mine, except that he dropped his last year and the processor was not functioning. He allowed me to bring his computer back with me, and I managed to build one good laptop out of the two broken computers. I have to thank the Lord for His help in all of this. There were A LOT of pieces and bunches of tiny screws, but I managed to get them all into place, and my computer is working again!

Monday, January 07, 2008

Christmas07


Christmas07
Originally uploaded by David_B_Bell
This is our Christmas card this year. We were able to give these out to all of our neighbors and contacts here in Petrer (a Spanish version). We trust that the Lord will use our testimony as a family to open the door for further witness.

Kids at Christmas


IMG_1235
Originally uploaded by David_B_Bell
Here are the three kids in December. There was a beautiful sunset that evening, so I shot a few pictures of it, but decided to make it even better by getting the three kids in the shot!

Christmas dinner


Christmas dinner
Originally uploaded by David_B_Bell
Here is a shot of our Christmas dinner with our congregation in Petrer. We had a great time together and then afterwards enjoyed singing carols and sharing blessings.

Christmas carols at the mall

The evening of the cantata, we got permission to play a brass quartet at the local mall. We played 1 hr. of Christmas carols and announced the cantata that night.

January 1-7

The new year has arrived which means that we have been holding services here in Petrer for 6 months now. I praise the Lord for this time. We can clearly see how the Lord has blessed and worked in and through us during this time. Saturday was a special time for us because we were able to have our first men's prayer breakfast here in Petrer. We had a good group of men from Elche and Alicante come up to be with us. I trust that as we continue with these breakfasts we will be able to have more men from here join us!

This past week we had two holidays: New Years and Kings Day. Yesterday morning I preached about the prophecy of Messiah being born in Bethlehem. Even though the city was small, it would be great, for Messiah was to be born there: the great leader and shepherd of God's people. He is our leader and shepherd, so we too should be moved to worship Him and give all to Him. In the evening I preached in the church in Elche. I preached from Jeremiah 1 about obeying God's will for our lives. I continue to prepare for the Bible institute this Saturday in Madrid about the book of Jeremiah.

Monday, December 31, 2007

December 25-31

This year for Christmas Eve we went down to Elche and spent the evening with my in-laws. We got together with Lorenzo and Ana Maria on Christmas day and had a wonderful time together. They asked me to dress up like Santa Clause for their 3 year-old daughter. She was supposed to recite a poem to get her gift. But when I asked her for her poem, she started balling. We went straight to the gifts!

We were able to visit all of our neighbors this last week to leave them a Christmas card and a small calendar with daily Scripture readings. Several of them opened up the topic of the gospel. The lady who lives directly next door to us commented that many times she hears us singing on Sundays and enjoys it. She told us that one Sunday she would stop by. Another neighbor told us that she had visited the Jehovah's Witnesses before and that she has some questions. We are thankful for these doors that the Lord is opening up for us to witness.

Much of my time this week has been spent preparing the classes on Jeremiah that I will be giving in Madrid in two weeks. It has been a blessing to work with this book and understand it a little better. Yesterday I preached from Jeremiah 45. The book has a number of passages where Jeremiah complains to God, and God answers the prophet's complaints. In this chapter, God talks to the prophet's helper and helps him see the big picture. Instead of seeking great things for himself, he must understand that God is doing His work and that He will protect his servants, but not necessarily make them "great" in other's eyes. I thought this was an appropriate message for the end of the year. As we think about plans for the new year, we must be careful that our own ideas of "great things" do not subtilely replace God's will! Maria Eugenia and Sergio were out of town this week, but a family came up from Alicante to visit us. After the service we all went down to Alicante to enjoy a Christmas/New Year's meal with the Alicante church. In the evening we met with Lorenzo, Ana Maria and Maria and spent some time singing, sharing blessing from the past year, and reading the Scriptures together.

Monday, December 24, 2007

December 17-24

This last week we were able to finish all the classes before Christmas. The kids finished their school work, and I finished up all of my classes. On Friday we had a very special time at the house with Chris Bixby and his wife. We invited some of the people he knew when he lived here with his parents 15 years ago and had a nice time together remembering times. The big activity of the weekend involved the cantata again. We presented it in Alicante in the morning and then again in Elche in the evening. We were especially glad in the morning to see our former neighbor at the cantata with her two daughters. She postponed her trip to visit her parents to be able to come to the cantata. There were many visitors both in the morning and evening. All of us from Petrer sang except Maria Eugenia. Her daughter had to be in the hospital for an operation, so she stayed with her. This is the same daughter who came to the cantata last week in Petrer. We are praying with her that throughout this time she will be able to witness clearly to her again.

Another important activity for us is distributing our Christmas cards. As in other years, I have made up a Christmas card with our family portrait and a verse. We have been giving them out to church people, but they also go to many unsaved neighbors, friends and family members. I also sent it electronically to all my students at the university with a short message about Christmas. We pray that the Lord would use this testimony to open further doors of witness.

Sunday, December 16, 2007

December 11-16

This was our big week. It was our final push into our big evangelistic push for Christmas. It started with the distribution of 4000 invitations. I spent about six hours (with the help of several others) walking all over the city putting invitations on cars for the Christmas concert on Saturday night. It was nice to see later on in the week as we spoke to people about the concert, many of them already knew about it because they had seen the invitation. Many people responded positively to the concert, although others told us that they already had plans since this is such a busy time of year. Our final push for the concert was a brass quartet playing Christmas carols at the local mall. From 7:30 to 8:30 we played a repertoire of about 15 Christmas hymns. We had a large poster announcing the concert up, and many stopped to listen to the music and received an invitation.
The concert itself that night went well. The combined choirs from Elche and Alicante, as well as the five of us from here presented the cantata in public auditorium in Petrer. We were thrilled to see Maria Eugenia's adult children come. There were also a few people who received invitations. The program for the concert had a short presentation of the gospel and the cantata itself presented the gospel. We trust that the Lord is working in hearts, even though we do not always see the direct result of our efforts.
On Sunday we had a special day to celebrate Christmas as a congregation. We met for our normal service in the morning. I preached on John 1:14b: we beheld his glory. I spoke of the glory of Christ that John mentions here: his grace and truth. After the service we had a Christmas dinner together and then we spent some time in the afternoon singing carols and sharing different Christmas traditions. Next week we will all be involved in presenting the same cantata we did here in Alicante and in Elche.

Monday, December 10, 2007

December 4-10

This week we had two holidays, so it seemed a little bit longer. I was able to take advantage of the holidays and do some painting in the house. Preparations are going full steam for the Christmas cantata this weekend. On Wednesday I got the confirmation call from the Shopping Center for our brass quartet to be able to play Christmas hymns and pas out invitations. So on Saturday evening before the concert, we will play there for an hour. Then we will head over to the cultural center and prepare for the concert. We will be distributing invitations throughout the town on Tuesday, as well as mailing them to our contacts. Please pray with us about this effort. We desire for the Lord to bless and work through us.

Yesterday I started a two part Christmas message from John. Obviously, John does not tell the Christmas story, but in 1:14 he makes a significant statement which forms a beautiful backdrop for Christmas. Yesterday I dealt with the phrase, "the Word ... dwelt among us." I talked about the importance throughout the Bible of God dwelling with His people. Yet Christ dwelling among us is far superior to God's presence in the Tabernacle or the Temple. I ended with three implications of the incarnation: 1. because of the incarnation we have salvation; 2. because of the incarnation we have representation (a High Priest); and 3. because of the incarnation we have an example.

Monday, December 03, 2007

November 28-December 3

It seems hard to believe that December is already here. Today is Daniel's birthday! We had a very full weekend. On Saturday morning, I had a brass quartet rehursal. Several years ago I asked the Lord for some others to play my trombone with. And this is the answer to that prayer. We are practicing a selection of Christmas hymns that we would like to play the night of the cantata here as we pass out invitations. The group is off to a good start! In the afternoon we got together with Lorenzo and Ana Maria and Maria Eugenia for a picnic. It was a nice informal afternoon spent together. The kids had a lot of fun together as we hiked up to the castle in Petrer.

On Sunday morning we met together early to celebrate the Lord's supper. It was a special time as we prayed and read the scriptures together and then joined in partaking of the elements. Then in our service I preached from the final "I am" passage in the series: I am the resurrection. I looked at Martha's expression of her faith in John 11, and how Jesus gently encouraged her to deepen that faith by seeing that the resurrection is not something that just will happen: it is intimately related to the person of Christ. If in the other images we see Christ as Savior and Sanctifier, here we see Him involved in the process of glorification. After the service we all traveled down to Alicante for lunch and an all afternoon rehearsal for the cantata. And then we stayed there for the evening service.